Correspondence fileRoyal Court-Preparation of Transcripts

Reference: B/D/A/R12/9

Date: June 21st 1989 - July 8th 1997

Digital copy of Exhibit 1: Evidence given by Witness 74 to the States of Jersey Police in 2008 providing an account of his experiences during the time that he was at Haut de la Garenne. [Some details redacted]. Used as evidence in relation to Witness 74's witness statement to the Inquiry dated 5 August 2014 [C/D/AW1/B3/13/WS000013].

Reference: C/D/AW1/A1/10/WD000092/1

Date: April 22nd 2008 - August 15th 2008

Digital copy of Pages 1 and 12-16 of the Transcript of a Tape Recorded Interview with an individual in Interview Room 4 at Rouge Bouillon Police Station conducted by Civilian Investigator Mark Cane in the presence of Detective Sergeant Andrew Smith and Advocate Paul Nicholls, Walkers Solicitors. Refers to Witness 167. [Some details redacted]. For Witness 167's Witness Statements to the States of Jersey Police, see C/D/AW1/B1/2/2/12.

Reference: C/D/AW1/A1/15/WD008463

Date: September 11th 2009 - September 11th 2009

Digital copy of [Tape 1] of the Transcript of Alan William Maguire's tape recorded interview with States of Jersey Police in the presence of Detective Constable 181 Ron Melvin, Detective Constable 208 Nicholas Troy, and Advocate Chris Lakeman. Recorded in Interview Room Number 4 at the Rouge Bouillon Police Station. Tape Reference No: 10011998RM/1A. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/10/WD000566

Date: January 10th 1998 - January 10th 1998

Digital copy of [Tape 2] of the Transcript of Alan William Maguire's tape recorded interview with States of Jersey Police in the presence of Detective Constable 181 Ron Melvin, Detective Constable 208 Nicholas Troy, and Advocate Chris Lakeman. Recorded in Interview Room Number 4 at the Rouge Bouillon Police Station. Tape Reference No: 2A. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/10/WD000567

Date: January 10th 1998 - January 10th 1998

Digital copy of [Tape 3] of the Transcript of Alan William Maguire's tape recorded interview with States of Jersey Police in the presence of Detective Constable 181 Ron Melvin, Detective Constable 208 Nicholas Troy, and Advocate Chris Lakeman. Recorded in Interview Room Number 4 at the Rouge Bouillon Police Station. Tape Reference No: 10011998 Rm/3A. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/10/WD000568

Date: January 10th 1998 - January 10th 1998

Digital copy of [Tape 4, Pages 9 to 15 of Tape 2, and Pages 12 to 19 of Tape 1] of the Transcript of Alan William Maguire's tape recorded interview with States of Jersey Police in the presence of Detective Constable 181 Ron Melvin, Detective Constable 208 Nicholas Troy, and Advocate Chris Lakeman. Recorded in Interview Room Number 4 at the Rouge Bouillon Police Station. Tape [4] Reference No: 10011998RM/4A. Also includes note by Malcolm Rogers regarding incomplete transcripts of two interviews given by Alan Maguire [to States of Jersey Police]. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/10/WD000569

Date: January 10th 1998 - April 9th 2014

Digital copy of [Tape 1] of the Transcript of Jane Maguire's tape recorded interview with States of Jersey Police in the presence of Detective Constable 181 Ron Melvin, Woman Detective Constable 616 Emma Coxshall, and Advocate Peter Harris. Recorded in Interview Room Number 4 at the Rouge Bouillon Police Station. Tape Reference No. ECC/1a. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/10/WD000570

Date: January 20th 1998 - January 20th 1998

Digital copy of [Tape 2] of the Transcript of Jane Maguire's tape recorded interview with States of Jersey Police in the presence of Detective Constable 181 Ron Melvin, Woman Detective Constable 616 Emma Coxshall, and Advocate Peter Harris. Recorded in Interview Room Number 4 at the Rouge Bouillon Police Station. Tape Reference No. ECC/2a. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/10/WD000571

Date: January 20th 1998 - January 20th 1998

Digital copy of [Tape 3] of the Transcript of Jane Maguire's tape recorded interview with States of Jersey Police in the presence of Detective Constable 181 Ron Melvin, Woman Detective Constable 616 Emma Coxshall, and Advocate Peter Harris. Recorded in Interview Room Number 4 at the Rouge Bouillon Police Station. Tape Reference No. ECC/13a. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/10/WD000572

Date: January 20th 1998 - January 20th 1998

Digital copy of part of the Transcript of Jane Maguire's tape recorded interview with States of Jersey Police in the presence of Detective Constable 181 Ron Melvin, Woman Detective Constable 616 Emma Coxshall, and Advocate Peter Harris. Recorded in Interview Room Number 4 at the Rouge Bouillon Police Station. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/10/WD000585

Date: January 20th 1998 - January 20th 1998

Digital copy of part of the Transcript of Jane Maguire's tape recorded interview with States of Jersey Police in the presence of Detective Constable 181 Ron Melvin, Woman Detective Constable 616 Emma Coxshall, and Advocate Peter Harris. Recorded in Interview Room Number 4 at the Rouge Bouillon Police Station. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/10/WD000586

Date: January 20th 1998 - January 20th 1998

Digital copy of part of a transcript documenting discussion between Judge Trott, Advocate [Peter] Harris, and Advocate [Christopher] Lakeman, during the Prosecution Against Alan and Jane Maguire. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/10/WD000590

Date: June 9th 1998 - June 9th 1998

Digital copy of part of a transcript documenting discussion between Judge Trott, a former resident of Blanche Pierre Family Group Home, the Greffier, Advocate [Peter] Harris, and Advocate [Christopher] Lakeman, during the Prosecution Against Alan and Jane Maguire. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/10/WD000601

Date: June 8th 1998 - June 8th 1998

Digital copy of part of a transcript documenting discussion between Judge Trott, a former member of staff at Blanche Pierre Family Group Home, Advocate [Peter] Harris, and Advocate [Christopher] Lakeman, during the Prosecution Against Alan and Jane Maguire. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/10/WD000602

Date: June 8th 1998 - June 8th 1998

Digital copy of part of a transcript documenting discussion between Judge Trott, DC [Detective Constable] Nicholas Troy, Advocate [Peter] Harris, and Advocate [Christopher] Lakeman, during the Prosecution Against Alan and Jane Maguire. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/10/WD000603

Date: June 8th 1998 - June 8th 1998

Digital copy of a Note by Marnie Baudains providing information for all victim supports, Child Care Officers and Children's Service witnesses in relation to the case against by Jane and Alan Maguire. [Some details redacted]. For Witness 88's witness statements to the States of Jersey Police, see C/D/AW1/B1/11.

Reference: C/D/AW1/A3/16/WD000463

Date: July 7th 1998 - July 7th 1998

Digital copy of the Transcript of a Tape Recorded Interview with Witness 88 in the Interview Room at Rouge Rouillon Police Station conducted by Detective Sergeant Barry Faudemer in the presence of Child Care Officer Danny Wherry and Witness 88's foster mother. [Some details redacted]. For Witness 88's witness statements to the States of Jersey Police, see C/D/AW1/B1/11.

Reference: C/D/AW1/A3/16/WD000468

Date: January 19th 1996 - January 19th 1996

Digital copy of a transcript of a witness's interview with States of Jersey Police. Interview recorded in the presence of Civilian Investigator 602 Brian Carter and Detective Sergeant 92 Keith Bray. [Some details redacted].

Reference: C/D/AW1/A3/6/1/12/WD000891

Date: November 28th 2007 - November 28th 2007

Digital copy of the transcript of Witness 169’s tape recorded interview with States of Jersey Police in the presence of Civilian Officer Brian Carter and Detective Constable 678 Lynn Lang providing an account of her experiences under the care of the States of Jersey, primarily with respect to her time at Haut de la Garenne. [Some details redacted]. For Witness 169's witness statements to the States of Jersey Police see C/D/AW1B1/2/1/14.

Reference: C/D/AW1/A3/6/1/18/WD003679

Date: December 6th 2007 - December 6th 2007

Search query time: 0.4219082 seconds • Page build time: 0.020963068803151 seconds